ברכה לעובדת משרדת משעממת

היום אנחנו מציינים יום הולדת שמח

למלכת תהליכי העבודה באממ,

למי שכל אחד מאיתנו בנעליים שלה,

היה מפוהק ומשועמם.

למי שמתעניינת באמת משום מה בנושאים

של ציות ורגולציה,

למי שקראה להתחסן כנגד הוירוס הקטלני,

ובתקווה גם נגד המוטציה.

יש לה כישרון נדיר לציור,

מתנה שקיבלה מבורא עולם שיושב בשמיים.

היא יודעת לצייר בעיקר חפצים דוממים,

כמו ספל קפה או כוס של מים.

וכולנו תקוה כאן היום,

אני ואת ואתה,

שהיא לא תגיע בזמן הקרוב,

להסכמה והחלטה

שאם ההתמחות שלה

היא בציור חפצים דוממים נחמדים,

בטעות ישתרבבו לציור, לא עלינו,

גם כמה וכמה עובדים.