לרגל יום הולדתך השישים, החלטנו מתוך בחירה,
לערוך כאן בפניך סוג מסוים מאוד של עבודת סקירה.
ננסה, ברשותך, לנתח כמה סוגים לא פשוטים וקשים,
של מי שמתיימרים להיות בחברה שלנו אזרחים ואנשים.
ובכן, יש אנשים עם לב ענק, כאלו שתמיד יהיו לצידך ויספקו תמיכה,
יש גם אנשים שמדברים בקול רם למדי, ומתערבים בכל שיחה.
יש אנשים שאוהבים מתנות, אחרים אוהבים מאוד סטייקים ובשר,
יש כאלו שקונים במבצעים בסופר, העיקר שלא יחסר.
חלק מן האנשים ממש אוהב שמזמינים אותו לארוחות,
חלק אחר תורם, עוזר ומסייע, ונוטה להתלונן פחות.
על חלק מן האנשים מונח כובע שריף של בוקרים,
וחלק מאותם אנשים קשוחים אוהבים את העיר אילת שמסביבה הרים.
מיעוט ממצייני ימי הולדת שרים במקהלה,
אותו מיעוט אוהב גם לטייל בחופשיות וללא כל מגבלה.
יש גם כמובן לא מעט אוכלוסיות אחרות
כאלו שנהנות מן הפנסיה אליה יצאו לאחר שעבדו במקורות.
ואתה, יעקב, ניצב היום בגאון מולם,
אתה חוגג שבעים שנים, ואתה בעצם כל האנשים שהזכרנו כולם.
אין מיוחד ממך, כל כך רגיש ואדם קשוב,
היית הראשון שהגיע לבקר את אמא בבית חולים לאחר שילדה, ומאז לא הפסקת לעזור שוב ושוב,
היית לי כמו אבא, עם כל מה שכרוך בכך, פסטיגלים, אסיפות הורים, שיחות, ולכידות של משפחה,
עשית זאת בלב חפץ, ותמיד יחד עם ילדיך שלך.
מה נוכל לאחל לך, יעקב היקר, לרגל יום הולדתך?
שכל המכרים והקרובים לך תמיד יהיו שמחים בשמחתך.
שתגשים את כל מה שליבך חפץ בו, שתמשיך תמיד בלמידה,
שתמשיך לומר על לא דבר, אך תזכה לומר תודה.
גיל שבעים הוא זמן מכונן ומתאים ביותר לקבל כאן החלטה:
אל תפסיק לרגע, איש אהוב, להיות מי שאתה.