ברכת יום הולדת לאדם צנוע יחסית

לחברנו היקר שפיו וליבו שווים,

ביום כזה לך אנו חבים,

את ההערכה וההוקרה המגיעות לך בזכות,

ואם הייתה אפשרות, אפילו עד חצי מלכות.

הינך אדם ישר, הגון, והצביעות איננה חלקך,

אתה צנוע ומסתפק במה ששייך לך.

אבל במצבך גם החסרונות חלים,

לא תוכל, אם כך, לעבוד בחברות הלויין והכבלים.