ברכה לבן שגר בארצות הברית

אז אחרי שכל שנה עולות כאן טענות,

כאילו הברכה קבועה והשנים הופכות שונות.

אמא יוצאת השנה למאבק,

כדי שלא תסיים גם את השנה הזאת רווק.

ועם כל ההתרגשות והשמחה וגם הצחוק,

זה לא פשוט לחיות כשהבן שלך רחוק.

ואין שום דרך לייצר כאן הקלה,

בתהליך המציאה של יהודיה וגם כלה.

ולפעמים, אני חושבת, שאולי אתה תגיד,

שנמאס לך לרקוד ואולי גם להרקיד.

ואתה רוצה לשבת בבית עם בת זוג,

ולהתחיל בתהליך של חידוש ושל מיזוג.

כי האחייניות שאתה כל כך אוהב אדר וגם גלי,

לא הופכות את המצב שלך נייטרלי.

מי ייתן וגם השנה לא תבקר בגיהנום,

גם אם אתה מתעקש להפוך לאגרונום.